Jan Jaap Kolleman fungiert als Chief Executive Officer für die Unternehmenssparte SDL division "Web Content Management Solutions". Kolleman trat dem Unternehmen am 1. Oktober 2008 bei. In seiner Funktion als CEO ist er für die strategische Richtungsweisung zuständig mit dem Ziel, die Rentabilität von SDL weiter auszubauen. Der von Amsterdam aus agierende CEO kann seine Arbeit auf hervorragende Ergebnisse und ausgezeichnete Kundenbeziehungen aufbauen. Darüber hinaus kann Kolleman auf das Fachwissen und die Erfahrung regionaler Niederlassungen zurückgreifen.
Bevor er sich SDL anschloss, bekleidete Kolleman mehrere Führungspositionen bei Exact Software. Zuletzt war er Managing Director des größten Unternehmensbereichs von Exact Software, einem Unternehmen mit Hauptsitz in den Niederlanden, das einen Jahresumsatz von mehr als 350 Millionen US$ vorweisen kann. Vor seiner Tätigkeit bei Exact Software fungierte Kolleman als Commercial Director bei Sylis Netherlands, einem IT-Dienstleister mit umfassendem Service-Portfolio.